GKR-Forum

a_6.jpg a_6.jpg

#1

Re: Proposed IKGH General Meeting in Germany

in Ausstellungen 31.01.2018 08:37
von franzpeter | 9.009 Beiträge

Re: Proposed IKGH General Meeting in Germany

Bill, yes you are clearly missing something, but nothing from the IKGH.



The Dusseldorf option for a meeting has been abandoned due to lack of any further
response or information or indeed any comunication. Every opportunity has been
given without result and so we only have one alternative. The details of that
are about to be concluded and the meeting details are due to be sent out before
the weekend.



Steve Elliott

IKGH President



Sent: Wednesday, January 31, 2018 at 1:59 AM
From: "Bill Galbally"
To: "René Wolff" , "'Stephen Elliott'"

Cc: 1354491103@qq.com, akguppy@dglz.de, anne-lene@privat.dk,
awajukkrzysiek@wp.pl, barbe.denis@orange.fr, bjorn.lundmark@spray.se,
bodo.sikora@gchhotelgroup.com, b.sikora@grandcitymanagement.com,
casadiguppy@live.nl, cgdcwilliam@outlook.com, cristian.salogni@libero.it,
dany.schroeder@gmx.de, direzioneggc@gmail.com, dlwind@163.com,
druck@magoschitz.de, eddie.mcknight@nshi.co.uk, elefant@postkasse.com,
fabienliberge@orange.fr, fischipeter.pe@gmail.com, gkdn@aol.de,
guppyclubbelgium@hotmail.com, guppyjie@hotmail.com, hwgc98@gmail.com,
info@oegg.net, info@mariobertocco.it, info@dglz.de, jan.budai1@gmail.com,
jens.bergner@guppyfreunde.de, joernstrahl@gmail.com, klaproehl@gmx.de,
krzysztof.kelman@zoo.plock.pl, mimi@mildeverlag.at, mstieranka@stonline.sk,
nloch@gmx.net, oziomekj@op.pl, ozkbaris@yahoo.com, peter@schaffarth.de,
pierkoi@alice.it, ptat94@gmail.com, rainer.hartwich@googlemail.com,
RitschiSchip@aol.com, "'Sascha Sokolowski'" ,
simeonbonev@hotmail.com, smiga.lubomir@gmail.com, swamoris@gmail.com,
tobiasbernsee@web.de, toist@akvariummagazin.hu, twtgpa@gmail.com, "Carl Stewart"
, "Tomasz Czyz"
Subject: Re: Proposed IKGH General Meeting in Germany

Steve / René ,
have I missed something? Has a decision been taken between Germany or Slovakia?
The last communication stated that the IKGH meeting will take place between
March or April 2018?

habe ich etwas verpasst? Wurde eine Entscheidung zwischen Deutschland oder der
Slowakei getroffen? In der letzten Mitteilung hieß es, dass das IKGH-Treffen
zwischen März oder April 2018 stattfinden wird.

ai-je raté quelque chose? Une décision a-t-elle été prise entre l'Allemagne
ou la Slovaquie? La dernière communication indiquait que la réunion de l'IKGH
aura lieu entre mars et avril 2018?

Bill Galbally,
Chairman
Fancy Guppies UK
Tele Mobile +44 (0)7711 850149


From: René Wolff
To: "'Stephen Elliott'" ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , <1354491103@qq.com>,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,

Cc: "'Sascha Sokolowski'" ,
, 'René Wolff'
Date: 14/08/2017 17:42
Subject: Proposed IKGH General Meeting in Germany
----------------------------------------


Meine Mail ist in Deutsch & English


Application to the IGKH meeting in Germany

Hello Stephen, hello to all IKGH members,

it is a good idea from you Stephen of an IKGH meeting with two representatives
plus a translator in 2017/18.

I suggest Schwalmtal / Germany (about 35 km from Düsseldorf) as it is centrally
located in Europe and we have 2 international airports, once Düsseldorf and once
Cologne / Bonn, and it is also very easy for all to reach by car or by train. In
addition to the agenda, I would like to work out a program with consulting the
IKGH president, such as a visit behind the scenes of the new Aqua Zoo in
Düsseldorf or a visit to the world's largest pet store in Duisburg. I would be
glad if you support my suggestion and we could see us in Germany.

Thank you for your attention.

René Wolff

Germany / CAGD speaker

-----------------------------------------------------------------------

Bewerbung zum IGKH Treffen in Deutschland

Hallo Stephen, hallo IKGH Mitgleider,

es ist eine gute Idee von dir, Stephen, ein IKGH-Treffen mit zwei Repräsentanten
plus einem Dolmetscher abzuhalten für 2017/18.

Ich schlage zum Treffpunkt Schwalmtal / Deutschland vor (ca. 35 km von
Düsseldorf), da es zentral in Europa liegt und wir 2 internationale Flughäfen
haben, einmal Düsseldorf und einmal Köln/Bonn, und es ist auch sehr leicht per
Auto oder per Bahn für alle zu erreichen. Neben der Tagesordnung würde ich mit
Rücksprache des IKGH Präsidenten ein Programm erarbeiten wie ein Besuch hinter
den Kulissen des neuen Aqua Zoos Düsseldorf oder ein Besuch des größten
Zoofachgeschäfts der Welt in Duisburg. Ich würde mich freuen, wenn ihr meinen
Vorschlag befürwortet und wir uns alle in Deutschland sehen könnten.

Vielen Dank für eure Zeit

René Wolff

Deutschland / CAGD Sprecher



Von: Stephen Elliott [mailto:IKGH.President@europe.com
<mailto:IKGH.President@europe.com> ]
Gesendet: Sonntag, 6. August 2017 10:52
An: smiga.lubomir@gmail.com; cristian.salogni@libero.it;
guppyclubbelgium@hotmail.com; druck@magoschitz.de; elefant@postkasse.com;
krzysztof.kelman@zoo.plock.pl; akguppy@dglz.de; bodo.sikora@gchhotelgroup.com;
info@dglz.de; nloch@gmx.net; mimi@mildeverlag.at; tobiasbernsee@web.de;
twtgpa@gmail.com; b.sikora@grandcitymanagement.com; casadiguppy@live.nl;
rene.a.wolff@gmx.de; billg@uk.ibm.com; ozkbaris@yahoo.com; guppyjie@hotmail.com;
awajukkrzysiek@wp.pl; joernstrahl@gmail.com; jens.bergner@guppyfreunde.de;
1354491103@qq.com; bjorn.lundmark@spray.se; info@mariobertocco.it; gkdn@aol.de;
barbe.denis@orange.fr; jan.budai1@gmail.com; oziomekj@op.pl; ptat94@gmail.com;
pierkoi@alice.it; toist@akvariummagazin.hu; peter@schaffarth.de;
dany.schroeder@gmx.de; klaproehl@gmx.de; fabienliberge@orange.fr;
anne-lene@privat.dk; dlwind@163.com; cgdcwilliam@outlook.com;
simeonbonev@hotmail.com; swamoris@gmail.com; info@oegg.net;
direzioneggc@gmail.com; IKGH.President@europe.com; fischipeter.pe@gmail.com;
mstieranka@stonline.sk; rainer.hartwich@googlemail.com; hwgc98@gmail.com;
eddie.mcknight@nshi.co.uk
Betreff: Proposed IKGH General Meeting





The IKGH is overdue a face to face meeting with all of the members.

I am sure that no one will disagree with this.

I consider that between the end of November 2017 and the end of March 2018 to be
the correct time (although we must also consider the weather for travelling)

I would like to arrange a meeting that is convenient for the majority of clubs to
be able to attend. We must agree a date and a venue.

I would be happy to arrange and host a meeting in the UK but I suspect that it
would not be a convenient place to get to for the majority of clubs.

I am therefore looking for suggestions and or volunteer host clubs to arrange a
suitable meeting room and sufficient accommodation at a reasonable cost.

I suggest that each member club should be limited to two representatives, plus a
translator if one is required. The meeting will be organised and recorded in the
English language. Each club will be responsible to cover its own members costs
(there will be no contribution from the IKGH).

I would also suggest that each club begins to discuss with its own members and
make a list any items or issues that you think should be included on the agenda.
I will let you know when this list should be presented to me. The rules state
that proposals for items to be included on the agenda should be conveyed to the
IKGH 4 months before the meeting.

I will consider all proposals for a meeting location, date and host that are
received on or before Sunday 20th August 2017.



Thank you
Steve / René ,
have I missed something? Has a decision been taken between Germany or
Slovakia? The last communication stated that the IKGH meeting will take
place between March or April 2018?

habe ich etwas verpasst? Wurde eine Entscheidung zwischen Deutschland oder
der Slowakei getroffen? In der letzten Mitteilung hieß es, dass das
IKGH-Treffen zwischen März oder April 2018 stattfinden wird.

ai-je raté quelque chose? Une décision a-t-elle été prise entre
l'Allemagne ou la Slovaquie? La dernière communication indiquait que la
réunion de l'IKGH aura lieu entre mars et avril 2018?

Bill Galbally,
Chairman
Fancy Guppies UK
Tele Mobile +44 (0)7711 850149



From: René Wolff
To: "'Stephen Elliott'" ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, , ,
, <1354491103@qq.com>,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, ,

Cc: "'Sascha Sokolowski'" ,
, 'René Wolff'
Date: 14/08/2017 17:42
Subject: Proposed IKGH General Meeting in Germany



Meine Mail ist in Deutsch & English


Application to the IGKH meeting in Germany

Hello Stephen, hello to all IKGH members,

it is a good idea from you Stephen of an IKGH meeting with two
representatives plus a translator in 2017/18.

I suggest Schwalmtal / Germany (about 35 km from Düsseldorf) as it is
centrally located in Europe and we have 2 international airports, once
Düsseldorf and once Cologne / Bonn, and it is also very easy for all to
reach by car or by train. In addition to the agenda, I would like to work
out a program with consulting the IKGH president, such as a visit behind
the scenes of the new Aqua Zoo in Düsseldorf or a visit to the world's
largest pet store in Duisburg. I would be glad if you support my
suggestion and we could see us in Germany.

Thank you for your attention.

René Wolff

Germany / CAGD speaker

-----------------------------------------------------------------------

Bewerbung zum IGKH Treffen in Deutschland

Hallo Stephen, hallo IKGH Mitgleider,

es ist eine gute Idee von dir, Stephen, ein IKGH-Treffen mit zwei
Repräsentanten plus einem Dolmetscher abzuhalten für 2017/18.

Ich schlage zum Treffpunkt Schwalmtal / Deutschland vor (ca. 35 km von
Düsseldorf), da es zentral in Europa liegt und wir 2 internationale
Flughäfen haben, einmal Düsseldorf und einmal Köln/Bonn, und es ist auch
sehr leicht per Auto oder per Bahn für alle zu erreichen. Neben der
Tagesordnung würde ich mit Rücksprache des IKGH Präsidenten ein Programm
erarbeiten wie ein Besuch hinter den Kulissen des neuen Aqua Zoos
Düsseldorf oder ein Besuch des größten Zoofachgeschäfts der Welt in
Duisburg. Ich würde mich freuen, wenn ihr meinen Vorschlag befürwortet und
wir uns alle in Deutschland sehen könnten.

Vielen Dank für eure Zeit

René Wolff

Deutschland / CAGD Sprecher



Von: Stephen Elliott [mailto:IKGH.President@europe.com]
Gesendet: Sonntag, 6. August 2017 10:52
An: smiga.lubomir@gmail.com; cristian.salogni@libero.it;
guppyclubbelgium@hotmail.com; druck@magoschitz.de; elefant@postkasse.com;
krzysztof.kelman@zoo.plock.pl; akguppy@dglz.de;
bodo.sikora@gchhotelgroup.com; info@dglz.de; nloch@gmx.net;
mimi@mildeverlag.at; tobiasbernsee@web.de; twtgpa@gmail.com;
b.sikora@grandcitymanagement.com; casadiguppy@live.nl;
rene.a.wolff@gmx.de; billg@uk.ibm.com; ozkbaris@yahoo.com;
guppyjie@hotmail.com; awajukkrzysiek@wp.pl; joernstrahl@gmail.com;
jens.bergner@guppyfreunde.de; 1354491103@qq.com; bjorn.lundmark@spray.se;
info@mariobertocco.it; gkdn@aol.de; barbe.denis@orange.fr;
jan.budai1@gmail.com; oziomekj@op.pl; ptat94@gmail.com; pierkoi@alice.it;
toist@akvariummagazin.hu; peter@schaffarth.de; dany.schroeder@gmx.de;
klaproehl@gmx.de; fabienliberge@orange.fr; anne-lene@privat.dk;
dlwind@163.com; cgdcwilliam@outlook.com; simeonbonev@hotmail.com;
swamoris@gmail.com; info@oegg.net; direzioneggc@gmail.com;
IKGH.President@europe.com; fischipeter.pe@gmail.com;
mstieranka@stonline.sk; rainer.hartwich@googlemail.com; hwgc98@gmail.com;
eddie.mcknight@nshi.co.uk
Betreff: Proposed IKGH General Meeting



The IKGH is overdue a face to face meeting with all of the members.
I am sure that no one will disagree with this.
I consider that between the end of November 2017 and the end of March 2018
to be the correct time (although we must also consider the weather for
travelling)
I would like to arrange a meeting that is convenient for the majority of
clubs to be able to attend. We must agree a date and a venue.
I would be happy to arrange and host a meeting in the UK but I suspect
that it would not be a convenient place to get to for the majority of
clubs.
I am therefore looking for suggestions and or volunteer host clubs to
arrange a suitable meeting room and sufficient accommodation at a
reasonable cost.
I suggest that each member club should be limited to two representatives,
plus a translator if one is required. The meeting will be organised and
recorded in the English language. Each club will be responsible to cover
its own members costs (there will be no contribution from the IKGH).
I would also suggest that each club begins to discuss with its own members
and make a list any items or issues that you think should be included on
the agenda. I will let you know when this list should be presented to me.
The rules state that proposals for items to be included on the agenda
should be conveyed to the IKGH 4 months before the meeting.
I will consider all proposals for a meeting location, date and host that
are received on or before Sunday 20th August 2017.

Thank you

Steve Elliott
IKGH President


Unless stated otherwise above:
IBM United Kingdom Limited - Registered in England and Wales with number
741598.
Registered office: PO Box 41, North Harbour, Portsmouth, Hampshire PO6 3AU
-------------------------------------------------------------------------------------

Steve Elliott

IKGH President


Unless stated otherwise above:
IBM United Kingdom Limited - Registered in England and Wales with number 741598.
Registered office: PO Box 41, North Harbour, Portsmouth, Hampshire PO6 3AU

Anmerkung:
??

Ich frage mich auch, ob ich etwas übersehen habe.


Mit freundlichen Grüßen
franzpeter
zuletzt bearbeitet 31.01.2018 12:43 | nach oben springen


Besucher
0 Mitglieder und 5 Gäste sind Online

Wir begrüßen unser neuestes Mitglied: Susecumm
Forum Statistiken
Das Forum hat 2872 Themen und 13275 Beiträge.

Heute waren 0 Mitglieder Online:

Besucherrekord: 71 Benutzer (12.03.2015 19:47).

Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen | ©Xobor.de